Obama

 

Não está isento de culpas. Ninguém é perfeito. Aliás, no meio em que se movia, difícil seria sair imaculado. Mas, no cômputo geral, há que reconhecer: é de uma outra cepa. Entre o 44º e o 45º/47º pouca coisa há em comum. Talvez os geneticistas venham dizer que, na essência biológica, são quase iguais. Só que, nestes assuntos, as avaliações fazem-se num outro patamar.

Basta ouvi-lo para se ver os Estados Unidos sob uma outra perspectiva, para se ver o mundo sob um outro ângulo.

Obama é um orador de excelência. Os seus silêncios antecipam as palavras que se apresentam luminosas, inspiradoras. É um prazer ouvi-lo.

Obama na inauguração do centro presidencial

Discurso completo, com tradução

O ex-presidente Barack Obama discursa na cerimónia de inauguração do seu centro presidencial em Chicago.

O aguardado centro será oficialmente aberto ao público amanhã, no Juneteenth (Dia da Emancipação). O extenso complexo inclui um museu, um jardim, um campo de basquetebol e uma nova filial da Biblioteca Pública de Chicago.

0:00  Discurso do ex-presidente Barack Obama

2:27  Obama recorda a sua chegada a Chicago em 1985

8h15 Obama ao centro: Não um "mausoléu sem vida - sou demasiado novo para isso"

10h44 Obama sobre os "assuntos inacabados" do seu governo

18:14 "Sugiro que saltem os excertos dos meus discursos... em favor das histórias dos cidadãos comuns"

20h07 "Os Estados Unidos têm sido uma força inegável para o bem no mundo"

24:02 "Quando perdemos a fé uns nos outros... abdicamos do poder de decidir o nosso próprio futuro"

28:13 "As exposições neste centro não têm como objetivo evocar a nostalgia... têm como objetivo lembrar-nos de quem podemos ser"

30:18 Obama sobre a trajetória do universo moral em direção à justiça: a história da frase

_______________________________