Amizades improváveis A tocante coragem e determinação dos ucranianos

 

Um dia viviam bem nas suas casas, tinham família e vizinhos. E no dia seguinte não tinham nada ou quase nada. E, no entanto, continuam a acreditar que novos tempos virão, que conseguirão reconstruir-se, reerguer-se. Habituaram-se a viver com quase nada e, por muito estranho que nos possa parecer, continuam a sorrir.

Se necessário for dão a vida pela liberdade, pelo amor que têm ao seu país. Se de vez em quando pensam na casa e na vida que tinham não conseguem evitar as lágrimas. Mas é nostalgia, não é desânimo. Têm uma incomensurável força dentro de si. 

Nunca os louvaremos o suficiente.

Que haja cobardes e hipócritas que nem com as vítimas da guerra se consigam solidarizar é coisa que me incomoda demais. Que haja gente rancorosa que, em vez de condenar o invasor e exigir que os que estão a soldo do assassino se retirem de vez do território massacrado, antes papagueiam os argumentos do bandido, acusando os que querem ajudar os invadidos é coisa que me deixa mais do que incomodada.

Mas dos vassalos dos invasores e dos assassinos não rezará a história. Melhor: serão arrastados para a sargeta da história.

Em honra dos bravos ucranianos que, com a sua vida, com a sua coragem e amor ao seu país, haverão de conseguir travar a sanha imperialista e assassina de Putin se erguerão mil memoriais, se construirão mil poemas, se inventarão mil pinturas, mil filmes, mil bailados, muitos mil agradecimentos sob muitas formas.

A Ucrânia há-de ser reconstruída e a paz habitará as casas, as ruas e os campos e a alegria dos ucranianos poderá exprimir-se em total confiança e tranquilidade na sua terra.

The Ukrainian comedian who rebuilt a stranger's house: The year that never ended

The Ukrainian comedian Vasyl Baidak sparks an unlikely and enduring friendship with retiree Iryna Terekhova when he joins a group of young people from Kyiv to rebuild her home. 

A devout Orthodox Christian, Terekhova lives in a farming village in the Chernihiv region, where her house was destroyed during the Russian occupation of March 2022. She reflects on a traumatic time when she was forced to share her cellar with Russian soldiers who said they had come to liberate her, but who devastated her village. 

Refusing to leave the area where she has lived most of her life, Terekhova is galvanised by the entrepreneurial spirit of the young Kyiv builders, while Baidak proves that humour is the vital ingredient to bolster their collective spirit.

'I wait for the war to end, that's when our new year will begin. For now, 2022 still continues,' concludes Iryna