domingo, janeiro 02, 2011

Tempus Fugit - por isso, façamos la Fête

As primeiras medidas de contenção vão começar a sentir-se em 2011. Em 2010 falou-se muito de crise mas, com excepção das pessoas que tiveram o infortúnio de cair no desemprego, pouca austeridade se sentiu em 2010.

Contudo, 2010 foi um ano de susto, de decepção, e de prenúncio do que aí vem. Andamos desconfiados, descrentes, preocupados.

Por isso, há razão, sim, para quem se despede festivamente de 2010: não se querem cá mais desilusões, demonstrações de como o futuro de todos está tão dependente de quem não sabe cuidar dele, não gostamos de quem nos acorda do sonho que era a vida fácil, não gostamos de mensageiros assim e por isso ficamos aliviados por 2010  ter chegado ao fim.

Mas não é só 2010 que chega ao fim. É mais um ano que passa.

É o tempo a passar; e como passa depressa.

Por isso, saibamos vivê-lo mesmo na adversidade.

Não o deixemos fugir.

2010 quase a ir-se embora. Tempus fugit.

Le roi est mort, vive le roi.

Num ano que se antevê difícil, com menos poder de compra, com o dinheiro a escassear (os bancos estão a querer reaver o dinheiro emprestado às empresas, estão a aumentar o seu custo, e não é fácil arranjar novos empréstimos), com as empresas a vacilar, com o Estado na penúria, há que repensar a nossa forma de viver e de pensar.

Sejamos lúcidos, sejamos exigentes, sejamos criativos, sejamos optimistas e sejamos lutadores.

(Fogo de artifício sobre o Tejo, unindo Almada e Lisboa)

Milhares de pessoas em festa aplaudiram e festejaram o fim de 2010 e o início de 2011


Podia ter colocado um video do Baile Popular ou dos Xutos mas foi La Fête de Rodrigo Leão que aqui me apeteceu colocar - Séche tes larmes, Viens chanter l'amour, Prends la vie, Fais la fête.

Vivamos a vida, vivamos 2011, e, apesar de tudo, saibamos fazer a festa.



La Fête de Rodrigo Leão com a voz de Ana Vieira


Viens, fais la fête
Viens dancer toujour 
Célébrer l'amour

Séche tes larmes
Regarde autour de toi
Souris a n'importe quois

Il faut toucher les choses
Bois ton vin
Sens tes roses

Suis les mots, du poète
Prends la vie
Fais la fête

Viens, vis la valse
Vis l'éclat des jours
Viens chanter l'amour

Ouvre tes portes
Reçois la vie chez toi
Gonfle ton coeur de joie

Il faut toucher les choses
Bois ton vin
Sens tes roses

Suis les mots, du poète
Prends la vie
Fais la fête

(Letra de La Fête de Rodrigo Leão, segundo transcrição da net)


De novo, a todos, feliz 2011.

Sem comentários: